Responde en 24 h. Simplemente queríamos comentarte que la pronunciación incluida con cada uno de ellos se trata de sólo una aproximación. Cómo decir insultos en francés: palabrotas en francés — español con pronunciación Merde! Incluso se emplea para enfatizar otras palabras mal sonantes y hasta en algunos casos se usa sin significado peyorativo de por medio. La Coca Cola Light de este artículo por así decirlo. Cómo se pronuncia aproximación : con co-nií. Cómo se pronuncia aproximación : an-kiu-lé. Va te faire foutre!
De ahí la expresión de Virgilio me perdiit iste putus me ha libertino este puto. La segunda posibilidad fue predicada por Covarrubias3. Este dice que viene del latín putida podrida pues una ramera o mujer ruin siempre es caliente y de mal aroma. También nos regala la siguiente alusión de Catulo moecha putida, redde codicillos puta hedionda, devuélvenos los libros. Añade que putidus proviene del verbo putere estar podrido, corrompido, apestoso.
Mokhtar reside en Perpignan y habla sin rubor de una de las principales actividades de ocio de la lozanía francesa: irse de putas a España. En España, la oferta es kilométrico. Dando un saltito, se acaban las restricciones. Y con ese saltito, se cae en La Jonquera.
Ambos escritores. Comparten ambientes, temas y personajes, una alucinante nómina de premios y el alcance de acaecer sabido abrevar en las aguas del nouveau roman, y acaecer aparecido no únicamente indemnes estrella todavía fortalecidos. Como el perfume. Entonces ya no. Queda estrella lo esencial: los blancos, los silencios y los calderones. Un elocución galano. Y sutil trabajado habla a habla. Cada novelística nos.